V2EX  ›  英汉词典

White Flour

定义 Definition

white flour白面粉/精制小麦粉,通常指把小麦的麸皮与胚芽去除后研磨得到的面粉,颜色更白、口感更细腻,常用于面包、蛋糕、饼干等烘焙。

发音 Pronunciation (IPA)

/waɪt ˈflaʊər/

例句 Examples

White flour is often used to make cakes and cookies.
白面粉常用来做蛋糕和曲奇。

Although whole grains are more nutritious, white flour can produce a lighter texture in pastries when handled carefully.
虽然全谷物更有营养,但如果操作得当,白面粉能让酥点产生更轻盈的口感。

词源 Etymology

white 来自古英语 hwīt,意为“白色的、明亮的”。
flour 来自古法语 flour(与 fleur“花”同源),进一步可追溯到拉丁语 flos(“花”)。历史上“最精细的粉”常被比喻为“面粉中的花/精华”,因此 flourflower 在英语里长期同形同音并彼此影响。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Mrs Beeton’s Book of Household Management(Isabella Beeton)——家政与烹饪经典中常以白面粉作为基础烘焙原料。
  • Joy of Cooking(Irma S. Rombauer)——大量配方以白面粉(不同筋度的精制面粉)为核心材料。
  • On Food and Cooking(Harold McGee)——讨论精制小麦粉在结构、面筋形成与烘焙质地中的作用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1709 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 04:19 · PVG 12:19 · LAX 20:19 · JFK 23:19
♥ Do have faith in what you're doing.